Déclaration de confidentialité

Types de renseignements que nous recueillons

Nous recueillons des renseignements auprès de vous et à votre sujet. Voici quelques exemples de renseignements que nous pouvons recueillir :

• Coordonnées Par exemple, nous pouvons recueillir votre nom, votre adresse postale, votre numéro de téléphone et votre adresse courriel. Nous pouvons également recueillir votre numéro de téléphone cellulaire.
• Les renseignements que vous soumettez Nous pouvons recueillir des informations lorsque vous nous envoyez un message par le biais de la page « Contactez-nous » ou au moyen de fonctions similaires sur nos sites Web. Nous pouvons également recueillir d’autres informations que vous soumettez par le biais d’un commentaire en ligne ou lorsque vous contactez nos équipes de vente ou d’assistance.
• Renseignements commerciaux Par exemple, nous pouvons recueillir les coordonnées de votre entreprise. Nous pouvons également recueillir des informations sur votre employeur et votre fonction.
• Renseignements démographiques Nous pouvons recueillir des informations démographiques, notamment votre date de naissance, votre âge et votre code postal.
• Renseignements relatifs aux appareils Par exemple, nous pouvons recueillir des renseignements sur le type d’appareil que vous utilisez pour accéder à nos sites Web. Nous pouvons également recueillir l’identifiant de votre appareil et votre adresse IP.
• Renseignements relatifs aux comptes d’utilisateur Certaines sections des sites Web peuvent vous permettre de créer un compte d’utilisateur. Nous pouvons recueillir votre nom d’utilisateur et votre mot de passe associés à ce compte.
• Renseignements relatifs aux achats Nous pouvons recueillir des renseignements personnels susceptibles de permettre de vous identifier et relatifs aux produits ou services qui vous intéressent, que vous avez envisagé d’acheter ou que vous avez achetés. Nous pouvons également recueillir des renseignements personnelles sur vos habitudes d’achat, vos antécédents ou vos tendances en matière de consommation.
• Renseignements sur l’utilisation Nous pouvons recueillir des informations sur la façon dont vous utilisez les sites Web. Par exemple, nous pouvons recueillir des informations concernant les fonctionnalités du site Web qui sont utiles ou qui sont les plus fréquemment utilisées.
• Autres renseignements Si vous utilisez nos sites Web, nous pouvons recueillir des informations sur le navigateur que vous utilisez. Nous pouvons examiner le site Web que vous consultiez avant d’aller sur notre site Web ou le site que vous visitez lorsque vous quittez nos sites Web. Si vous utilisez notre application, nous pourrions examiner à quelle fréquence vous l’utilisez et où vous l’avez téléchargée.

Comment recueillons-nous vos renseignements

Nous recueillons vos renseignements de différentes manières. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de la manière dont nous pouvons recueillir vos renseignements.

• Directement auprès de vous Par exemple, lorsque vous :
  • Créez un compte.
  • Nous soumettez une demande de renseignements.
  • Vous inscrivez à un événement.
  • Remplissez un formulaire en ligne.
  • Communiquez avec l’équipe d’assistance.
  • Interagissez sur nos pages de médias sociaux.
  • Interagissez d’une autre manière avec nous.
• De façon passive Par exemple, lorsque vous :
  • Visitez nos sites Web et naviguez sur ces derniers à partir de n’importe quel appareil.
  • Activez les fonctions de géolocalisation sur nos sites Web.
  • Cliquez sur un lien promotionnel ou sur une publicité d’un tiers.

  Nous pouvons également recueillir des renseignements sur les utilisateurs au fil du temps et sur différents sites Web, différentes applications et différents appareils lorsque vous utilisez les sites Web.

• Des tiers. Nous pouvons recevoir des renseignements vous concernant provenant d’autres sources. Par exemple, cela peut inclure de recevoir des renseignements provenant de :
  • Nos partenaires commerciaux, y compris les réseaux de publicité en ligne et les fournisseurs de services d’analyse.
  • Les sites de médias sociaux, notamment Facebook, Twitter, YouTube, Pinterest, Snapchat et Instagram.
  • Vos contacts ou vos amis qui nous fournissent vos renseignements parce qu’ils pensent que vous pourriez être intéressé par nos services.
  • Les entreprises qui fournissent des renseignements pour compléter ce que nous savons déjà sur vous, y compris les agrégateurs de données. Certains tiers peuvent associer votre nom ou votre adresse courriel à d’autres renseignements qu’ils ont recueillis. Cela peut inclure des renseignements sur l’utilisation d’Internet.
• En combinant les renseignements Par exemple, nous pouvons :
  • Combiner les renseignements que nous recueillons hors ligne avec les renseignements que nous recueillons sur nos sites Web.
  • Combiner les renseignements que nous recueillons à votre sujet à partir des différents appareils que vous utilisez pour accéder à nos sites Web.
  • Combiner les renseignements que nous obtenons des tiers avec les renseignements dont nous disposons déjà sur vous.

Comment utilisons-nous vos renseignements

Nous traitons vos renseignements personnels aux fins suivantes :

• Pour gérer et améliorer nos sites Web et nos activités Nous pouvons utiliser vos renseignements pour améliorer nos sites Web et nos activités. Nous pouvons également utiliser vos renseignements pour vous fournir des renseignements sur nos activités.
• Fournir du soutien aux clients Il s’agit notamment de répondre aux demandes d’assistance des clients.
• Pour répondre à vos demandes ou à vos questions Il peut s’agir de répondre à vos commentaires.
• Pour communiquer avec vous Nous pouvons communiquer avec vous au sujet de votre compte ou de notre relation. Nous pouvons également vous contacter au sujet de la présente déclaration ou des modalités de notre site Web.
• À des fins de marketing Nous pouvons vous fournir des renseignements sur notre entreprise et sur nos initiatives commerciales. Cela inclut l’utilisation de vos renseignements pour personnaliser votre expérience sur nos sites Web et avec nos services. Pour plus d’informations sur vos choix concernant ces communications, veuillez consulter la section « Choix » ci-dessous.
• À des fins administratives Cela inclut l’utilisation de vos renseignements à des fins de comptabilité, de tenue de dossiers, de sauvegarde et d’administration.
• Pour des raisons de sécurité Il peut s’agir de protéger notre entreprise et les clients qui utilisent nos services. Il peut également s’agir de protéger nos sites Web.
• Dans la mesure où la loi l’autorise ou si nous vous en informons.

Comment partageons-nous vos renseignements

Nous pouvons partager vos renseignements de la manière suivante :

• À l’interne Nous pouvons partager vos renseignements avec nos sociétés mères, nos filiales et nos sociétés affiliées.
• Avec nos fournisseurs de services Nous pouvons partager vos renseignements avec des tiers qui fournissent des services en notre nom. Il peut s’agir, par exemple, d’entreprises qui envoient des courriels en notre nom ou qui nous aident à gérer nos sites Web.
• Avec nos partenaires commerciaux Il peut s’agir, par exemple, d’agrégateurs de données, d’annonceurs, d’agences d’achat média, de réseaux de publicité et de fournisseurs de services publicitaires.
• Avec des tiers à des fins de marketing Il peut s’agir de tiers dont les produits ou services sont selon nous susceptibles de vous intéresser. Ces tiers peuvent également partager vos renseignements avec d’autres. Ces tiers peuvent utiliser vos renseignements à leurs propres fins de marketing ou aux fins de marketing de tiers. Cela peut inclure la diffusion de publicités basées sur les intérêts.
• Avec tout successeur de l’une de nos activités ou d’une partie de celle-ci Par exemple, si nous fusionnons avec une autre entité ou si nous acquérons, si nous sommes acquis ou si nous vendons une partie de nos activités à une autre entité. Il peut s’agir d’une vente d’actifs, d’une réorganisation de l’entreprise ou de tout autre changement de direction.
• Pour se conformer à la loi ou pour se protéger Il peut s’agir, par exemple, de répondre à une ordonnance du tribunal ou à une assignation à témoigner. Il peut également s’agir de partager des informations si une agence gouvernementale ou un organisme d’enquête le demande. Nous pouvons partager des informations lorsque nous enquêtons sur une fraude potentielle.
• Lorsque vous nous avez demandé de partager vos renseignements avec un tiers
• Pour d’autres raisons que nous pourrions vous décrire

Enfants de moins de 18 ans

Les sites Web où se trouve cette déclaration sont destinés aux adultes. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles qui permettent d’identifier un individu auprès de personnes de moins de 18 ans et nous nous efforçons de respecter les dispositions de la COPPA (loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne). Si vous êtes un parent ou un tuteur légal et que vous pensez que votre enfant de moins de 13 ans nous a fourni des renseignements, veuillez nous contacter à cette adresse [email protected]. Vous pouvez également nous écrire à l’adresse indiquée à la fin de la présente déclaration. Veuillez indiquer dans vos demandes « Demande de renseignements sur la COPPA ». Parents, vous pouvez en apprendre davantage sur la façon de protéger la vie privée des enfants en ligne ici.

Choix concernant vos renseignements personnels

Vous disposez de certains choix quant à la manière dont nous utilisons vos renseignements. Certains choix que vous faites sont spécifiques au navigateur et à l’appareil.

Communications commerciales :

Vous pouvez choisir de ne pas recevoir nos communications commerciales en utilisant le lien de désabonnement figurant dans chaque courriel. Notez que, tant que vous maintenez un compte chez nous ou que vous recevez des services, vous continuerez à recevoir des messages administratifs de notre part concernant votre compte et les services.

Témoins et autres technologies de suivi :

• Témoins : Vous pouvez régler votre navigateur pour contrôler les témoins afin que votre approbation soit requise pour accepter les nouveaux témoins, pour les rejeter automatiquement et pour supprimer les témoins existants ou pour les désactiver. La manière dont vous procédez dépend du type de témoin et du navigateur que vous utilisez. Pour plus d’informations sur la manière de contrôler les témoins du navigateur, cliquez ici. Si les informations relatives à votre navigateur ne sont pas disponibles sur cette page, veuillez rechercher des instructions sur la manière de refuser la collecte de témoins dans votre navigateur.
• Témoins Flash : Il se peut que vous deviez prendre une mesure supplémentaire pour gérer les témoins Flash. Vous pouvez en apprendre davantage sur cette mesure ici. Pourquoi? Parce que les témoins Flash ne peuvent pas être contrôlés par les paramètres de votre navigateur.
• Google Analytics : Nous pouvons utiliser Google Analytics sur nos sites Web pour nous aider à comprendre comment vous utilisez nos sites Web. Vous pouvez apprendre comment désactiver Google Analytics ici.
• Outils de messagerie : Vous pouvez également modifier les paramètres de votre courriel pour bloquer le téléchargement automatique des images dans les courriels, car ces images peuvent contenir des technologies qui nous aident à comprendre comment vous interagissez avec le message.
• Notez que supprimer ou bloquer des témoins peut avoir des conséquences sur votre expérience sur nos sites Web, car certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles. Certaines options que vous sélectionnez sont spécifiques au navigateur et à l’appareil.

Notre politique d’« interdiction de suivi » :

• Certains navigateurs disposent d’une fonction d’« interdiction de suivi » qui vous permet d’indiquer à un site Web de ne pas vous suivre. Ces fonctionnalités ne sont pas toutes uniformes. Nous ne répondons pas actuellement à ces signaux. Si vous bloquez les témoins, certaines fonctionnalités de nos sites Web peuvent ne pas fonctionner. Si vous bloquez ou rejetez les témoins, tous les suivis décrits ici ne s’arrêteront pas.
• Les options que vous sélectionnez sont spécifiques au navigateur et à l’appareil.

Autres droits

• Vous êtes également en droit de faire valoir un droit légal concernant notre collecte et notre utilisation de vos renseignements en vertu de la loi applicable. En vertu de ces lois applicables, vous pouvez avoir un certain nombre de droits, notamment :
  • le droit de ne pas nous fournir vos renseignements personnels;
  • le droit d’arrêter ou de limiter le traitement de vos renseignements personnels ainsi que de s’opposer au traitement de ces renseignements;
  • le droit de demander la suppression de vos renseignements personnels en notre possession, ou d’en limiter le traitement;
  • le droit de faire transférer vos renseignements à un autre responsable du traitement des données;
  • le droit de retirer votre consentement;
  • le droit d’accéder à vos renseignements et de nous demander une description ou une copie des types de renseignements personnels que nous avons stockées à votre sujet; et
  • le droit de demander une mise à jour ou une modification de vos renseignements personnels.
• Pour exercer l’un de ces droits (le cas échéant) ou pour obtenir plus de renseignements à ce sujet, contactez-nous à cette adresse courriel [email protected] ou par le biais des coordonnées figurant au bas de la présente déclaration.

Droits de la vie privée en Californie

Si vous résidez en Californie, vous avez le droit de nous demander une fois par an si nous avons partagé des renseignements personnels avec des tiers à des fins de marketing direct. Pour faire une demande, veuillez nous envoyer un courriel au [email protected] ou nous écrire à l’adresse indiquée ci-dessous. Dans votre courriel ou dans votre lettre, indiquez que vous êtes un résident de Californie et que vous faites une demande de « California Shine the Light ». En vertu de la California Consumer Privacy Act de 2018 (CCPA), nous ne nous livrons pas à la vente de renseignements personnels de consommateurs californiens, comme ces termes sont définis par la CCPA.

Sécurité

Nous prenons des mesures appropriées pour préserver la sécurité de vos renseignements personnels, notamment en empêchant qu’ils soient déformés, endommagés ou divulgués à des tiers non autorisés. Nous utilisons des moyens raisonnables pour sauvegarder les renseignements personnels sous notre contrôle.

Toutefois, le réseau Internet n’est pas sécuritaire à 100 %. Nous ne pouvons pas promettre que votre utilisation de notre site Web sera totalement sécuritaire. Nous vous encourageons à faire preuve de prudence lorsque vous utilisez Internet. Un nom d’utilisateur et un mot de passe sont nécessaires pour accéder à certaines zones de nos sites Web. Par conséquent, il est de votre responsabilité de protéger votre nom d’utilisateur et votre mot de passe.

Stockage et transfert de renseignements personnels

Les renseignements que nous conservons peuvent être stockés aux États-Unis (É.-U.) ou à l’extérieur de ce pays. Tout renseignement stocké dans l’Union européenne (UE) n’est conservé qu’aussi longtemps que nécessaire. Si vous ne résidez pas aux États-Unis, vous comprenez et acceptez que nous puissions transférer vos renseignements personnels aux États-Unis ou dans des pays non membres de l’UE, dans le cadre des objectifs définis dans la présente déclaration. Les sites Web sont destinés à être utilisés aux États-Unis, au Canada et au Mexique, et ils sont soumis aux lois de ces pays, qui peuvent ne pas offrir le même niveau de protection que celles de votre pays. Pour cette raison, nous pouvons transférer vos renseignements personnels vers d’autres pays qui peuvent avoir des lois et des exigences de conformité en matière de protection des données différentes de celles qui s’appliquent dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

Lorsque nous transférons vos renseignements personnels collectés dans l’UE vers les États-Unis ou vers un autre pays non membre de l’UE, qui ne sont pas dans des juridictions adéquates, dans des circonstances qui relèvent du Règlement général sur la protection des données (RGPD), nous prenons les mesures requises par la loi applicable pour protéger la confidentialité et la sécurité des renseignements personnels.

Liens

Nos sites Web peuvent contenir des liens vers d’autres sites de tiers qui ne sont pas régis par la présente déclaration. Si vous cliquez sur un lien vers le site d’un tiers, vous serez dirigé vers un site que nous ne contrôlons pas. Nous ne sommes pas responsables des pratiques en matière de confidentialité adoptées par les tiers sur leurs sites Web. Nous vous suggérons de lire attentivement les politiques de confidentialité de ces sites. Nous ne sommes pas responsables des sites Web de tiers.

Comment nous contacter

Si vous avez des questions, des commentaires ou des préoccupations concernant nos pratiques en matière de confidentialité ou concernant la présente déclaration, ou si vous souhaitez mettre à jour vos renseignements, n’hésitez pas à nous contacter à cette adresse courriel [email protected] ou par téléphone au 1 833 950-1724. Vous pouvez également nous écrire à l’adresse suivante : À l’attention de l’agent de la protection de la vie privée, Kiewit Corporation 1550 Mike Fahey Street Omaha NE 68102 Re: États-Unis Déclaration de confidentialité du site Web

Changements dans la déclaration

De temps à autre, nous pouvons modifier notre déclaration. Nous vous informerons de toute modification importante de notre déclaration, comme l’exige la loi. Nous publierons également une copie actualisée sur nos sites Web. Veuillez consulter régulièrement nos sites Web pour prendre connaissance des mises à jour.